当前位置: 江西时时彩开奖时间 > 诗词 > 文言文 > 狼蒲松龄原文及翻译

江西时时彩开奖结果查询结果:狼蒲松龄原文及翻译

江西时时彩开奖时间 www.1vo3n.cn 2018-06-29 17:07:06 文言文 来源://www.1vo3n.cn 浏览:

导读:   《狼》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。下面是烟花美文网江西时时彩开奖时间 www.1vo3n.cn 小编为大家带来的......

  《狼》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。下面是烟花美文网江西时时彩开奖时间 www.1vo3n.cn 小编为大家带来的狼蒲松龄原文及翻译,希望能帮助到大家!

  狼蒲松龄原文及翻译

 

  原文

  一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少时,一狼径,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。

  狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。

  翻译

  一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。屠夫害怕了,把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。

  屠夫非常困窘急迫,恐怕前后一起受到狼的攻击。屠夫看见田野里有一个打麦场,打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里,覆盖成小山(似的)。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的下面,放下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前,瞪着眼睛朝着屠夫。

  一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。时间长了,那只狼的眼睛好像闭上了,神情悠闲得很。屠夫突然跳起,用刀砍狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。屠夫刚想要走,转身看见柴草堆的后面,另一只狼正在柴草堆里打洞,打算要钻洞进去,来攻击屠夫的后面。身子已经钻进去了一半,只露出屁股和尾巴。屠夫从狼的后面砍断了狼的大腿,也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用这种方式来诱惑敌方。

  狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人们增加笑料罢了。

相关热词搜索:蒲松龄 原文
  • 1、狼和鹿告诉我们什么道理(2016-07-07)
  • 2、关于狼王梦的好词好句好段(2016-07-15)
  • 3、空手套白狼(2016-07-16)
  • 4、我的狼妈妈,读后感200字(2016-07-16)
  • 5、狼牙山五壮士作文550字(2016-07-22)
  • 6、狼图腾精彩句/段(2016-07-25)
  • 7、我的狼妈妈读后感(2016-07-27)
  • 8、狼图腾精彩语句(2016-07-30)
  • 9、灰太狼感人说说大全(2016-08-03)
  • 10、狼图腾摘抄(2016-08-04)
  • 11、垫资空手套白狼(2016-08-12)
  • 12、关于狼的散文(2016-08-13)
  • 最新推荐文言文

    更多
    1、“狼蒲松龄原文及翻译”由烟花美文网网友提供,版权所有,转载请注明出处。
    2、欢迎参与烟花美文网投稿,获积分奖励,兑换精美礼品。
    3、"狼蒲松龄原文及翻译" 地址://www.1vo3n.cn/shici/wenyanwen/589018.html,复制分享给你身边的朋友!
    4、文章来源互联网,如有侵权,请及时联系我们,我们将在24小时内处理!
  • 不是特效!上港队长一脚踢中海鸥 这脚法简直坑爹 2019-04-16
  • 辽宁省面向全国招募女性人才及创新创业项目 2019-04-06
  • [网连中国]赛龙舟 包粽子 办诗会……全国各地品民俗迎端午 2019-04-05
  • 台湾团体抗议美国操弄台湾问题 2019-04-05
  • 赞扬和推荐看着就想笑文章《如何制订企业发展计划》 2019-03-30
  • 商务部公布对原产于美国和日本的进口氢碘酸产品反倾销调查的初步裁定 2019-03-30
  • 沙坪坝书记江涛:坚决打好全力打赢污染防治攻坚战 2019-03-29
  • 有些人生怕别人不知道,他已经学会了1+1=2,所以到处炫耀。但有人说,有的时候1+1,大于2,他立马变痴呆了。 2019-03-28
  • 彩虹之眼文章中国国家地理网 2019-03-27
  • 女子请“私家侦探”被骗3万 警方循线捣毁诈骗团伙 2019-03-27
  • 【学习时刻】北大马院副院长宇文利:大学生要在思想政治教育课中努力形成正确认识 2019-03-19
  • “沙雕世界杯”作品亮相舟山 2019-03-19
  • 一带一路中小企业国际合作高峰论坛花絮 2019-03-02
  • 新能源汽车产业升级将呈三大变化 2019-01-15
  • 你不看文章的内容吗? 2018-12-11
  • 859| 384| 737| 352| 120| 308| 260| 350| 336| 105|